Hej och stort tack för att du vänder dig till Fråga Juristen! Nedan följer en redogörelse för relevanta regler följt av en rekommendation. Regler som blir relevanta när en gift person går bort finns i äktenskapsbalken (ÄktB) och ärvdabalken (ÄB). 

Bodelning enligt ÄktB
När en gift person går bort ska bodelning förrättas enligt reglerna i ÄktB, detta framgår av 23 kap. 1 § ÄB. Det som ska ingå i bodelningen är all egendom som utgör giftorättsgods, se 10 kap. 1 § ÄktB. Enligt 7 kap. 1 § ÄktB är egendom giftorättsgods i den mån den inte är enskild egendom. I bodelningen beräknas först makarnas andelar i boet. Därefter räknar man bort så mycket från varje makes giftorättsgods att det täcker skulder maken när dödsfallet inträffade. Det som är kvar därefter läggs ihop och värdet delas lika mellan makarna, se 11 kap. 1-3 §§ ÄktB.

Särkullbarns rätt till arv
Makes arvsrätt regleras i 3 kap. 1 § ÄB. Den efterlevande maken ärver den först avlidne makens kvarlåtenskap, det vill säga den först avlidnes halva från bodelningen och eventuell enskild egendom som den först avlidne maken hade. Gemensamma barn får då vänta med att få ut sitt arv efter den först avlidne föräldern tills den efterlevande maken gått bort. För särkullbarn gäller dock lite andra regler, nämligen att särkullbarnet har rätt att begära ut sitt arv efter att deras förälder gått bort. De behöver alltså inte vänta tills deras förälders make gått bort. Särkullbarnen har dock möjlighet att avstå att få ut arvet direkt till förmån för den efterlevande maken, se 3 kap. 2 och 9 §§ ÄB. 

Enskild egendom
Om en make inte vill att egendom ska ingå i bodelning kan man föreskriva att egendomen ska vara enskild. Exempelvis kan man föreskriva att kvinnans pengar i situationen du beskriver i din fråga ska vara enskild egendom. Då kommer de inte ingå i bodelningen som görs efter att mannen gått bort. Mannens halva från bodelningen och hans eventuella enskilda egendom har som sagt särkullbarnet rätt att begära ut direkt (förutsatt att särkullbarnet är mannens enda arvinge. Som ovan nämnt får gemensamma barn vänta tills båda deras föräldrar gått bort). Av 7 kap. 2 § ÄktB framgår att egendom kan göras till enskild genom att man skriver det i ett äktenskapsförord. Ett äktenskapsförord måste vara skriftligt, daterat och undertecknat av båda makarna. Det måste även registreras hos Skatteverket, se 7 kap. 3 § ÄktB.

Rekommendation
Sammanfattningsvis kan alltså den ena makens egendom ingå i arvet till den andre makens särkullbarn, om det är så att egendomen är giftorättsgods. Detta eftersom giftorättsgodset kommer ingå i den bodelning som ska ske efter att ett äktenskap upplöses, där giftorättsgodset delas lika mellan makarna. För att undanta egendom från bodelningen kan man genom äktenskapsförord göra egendomen till enskild egendom. Jag skulle tipsa om att ta kontakt med Familjens jurist om ni vill upprätta ett äktenskapsförord så att det utformas på bästa sätt för just er situation. Du kan även vända er till Familjens jurist med andra familjerättsliga frågeställningar, de har både en allmän rådgivning och erbjuder möjlighet att boka tid för ett möte. 

Jag hoppas att mitt svar kan vara till hjälp. Om du har fler funderingar är du varmt välkommen att återkomma med en ny fråga till Fråga Juristen.