Hej och stort tack för att du vänder dig till oss med din fråga! Nedan följer en redogörelse för vad som gäller.

Kan en kopia av ett testamente vara giltigt?

Frågor om arv och testamente regleras i ärvdabalken. För att ett testamente ska vara giltigt måste det uppfylla vissa formkrav. Formkraven är följande:

1. Testamentet måste vara skriftligt
2. Testatorn ska underskriva testamentet
3. Testatorns underskrift av testamentet ska ske i närvaro av två vittnen eller så ska vittnena vidkännas sin underskrift därpå
4. Vittnena måste bestyrka handlingen med sina namn och de måste då känna till att handlingen är just ett testamente

(För dessa krav, se ärvdabalken 10 kap 1 §). Om ett testamente inte uppfyller samtliga krav så är testamentet ogiltigt (ärvdabalken 13 kap 1 §).

Om kravet på skriftlighet gäller följande. Som huvudregel krävs originalhandlingen för att detta krav ska vara uppfyllt. Kopior gäller alltså inte som huvudregel. I vissa undantagsfall kan dock en kopia av testamentet vara giltigt om det inte finns någon anledning att anta att kopian inte stämmer överens med originalet (rättsfallet NJA 1977 s 168).

Kopian kan vara giltig öven om övriga potentiella arvstagare inte godkänner kopian. Däremot är det möjligt för övriga potentiella arvstagare att bestrida kopians giltighet genom att väcka talan om detta (ärvdabalken 13 kap 5 §). Det kommer då göras en prövning i domstol av kopians giltighet och först när denna talan är prövad så kommer arvet kunna fördelas, antingen i enlighet med testamentet (ifall domstolen finner kopian giltig) eller i enlighet med den legala arvsordningen (ifall domstolen finner kopian ogiltig).

Vad gäller i ditt fall?

Kopian av testamentet gäller under förutsättning att det inte finns något som tyder på att kopian inte överenstämmer med originalet. Kopian måste inte godkännas av alla, men det är ändå möjligt för de som motsätter sig dess riktighet att väcka talan om detta vid domstol.

Min rekommendation är att förklara för den som inte vill godkänna kopian hur det ligger till med kopians giltighet, dvs att den kan anses giltigt trots att den bara utgör en kopia, och att arvet kommer fördelas i enlighet med testamentet under förutsättning att ingen motsätter sig detta genom att väcka talan vid domstol. Jag rekommenderar er även att invänta svar från personen under en tid för att låta denne svara, men ni måste inte heller vänta i flera månader på ett svar innan ni kan gå vidare till arvskifte.

Jag hoppas det var svar på din fråga. På Familjens Jurists hemsida kan du läsa mer om arv och testamente samt även boka tid för juridisk rådgivning via telefon. Har du några fler funderingar är du välkommen med en ny fråga.