Hej! Stort tack för att du vänder dig till oss på Fråga Juristen med din fråga.

Regler om arv och testamente hittas i ärvdabalken (ÄB).

Arvsordningen
Makar ärver varandra före gemensamma barn enligt 3 kap. 1 § ÄB. De gemensamma barnen får vänta på sitt arv och ärver först då båda föräldrarna gått bort. Om en av makarna önskar att arvet ska fördelas annorlunda kan denne upprätta ett testamente. Om den som avlidit inte var gift vid sin bortgång är det i första hand dennes barn som ärver. Barnen ärver med lika delar. 

Testamente
Ett testamente är ett sätt att frångå arvsordningen. I testamentet kan arvlåtaren, dvs. personen som avlidit, själv bestämma över hur dennes arv ska fördelas. Ett testamente behöver uppfylla vissa formkrav för att vara giltigt. Enligt 10 kap. 1 § ÄB ska testamentet vara skriftligt och undertecknat av arvlåtaren. Testamentet ska även vara bevittnat av två vittnen som samtidigt närvarar när arvlåtaren undertecknar testamentet. Vittnena intygar även att arvlåtaren/testatorn är vid sitt sinnes fulla bruk. Det går endast att testamentera egendom som man själv förfogar över dvs. saker som är personens egna. Det går inte att testamentera bort någon annans egendom. Vid t.ex. en fastighet ska personen som vill testamentera bort fastigheten vara samma person som har lagfart. Den som skriver ett testamentet bör även tänka på att barnen (bröstarvingar) alltid har rätt att få ut sin laglott oavsett vad som står i testamentet. Laglotten är hälften av den del av arvet barnen skulle ärvt utan testamentet. 
Om arvlåtaren vill att en viss egendom ska vara enskild egendom för testamentstagarengår det bra att skriva in i testamentet. Att en egendom är enskild innebär att egendom förblir testamentstagaren t.ex. att egendomen inte ingår i en eventuell bodelning.  

I ditt fall
Om du skulle dö före din fru kommer en bodelning mellan er att göras innan något arvskifte blir aktuellt. Förutsatt att ni inte har något äktenskapsförord kommer all er egendom att slås samman, skulder räknas av och sedan delas lika mellan dig och din fru. I bodelningen ingår fastigheten (stugan) oavsett om lagfarten bara står på dig, fastigheten är så kallat giftorättsgods. Fastigheten kan tillfalla din lott förutsatt att det finns tillgångar nog för att kompensera din fru eftersom ni ska få lika värde på era respektive lotter. Vid bodelning kommer hälften av all giftorättsgods gå till din fru och andra hälften går till ditt dödsbo. Den hälft som går till ditt dödsbo ingår i kvarlåtenskapen. Kvarlåtenskapen är dom tillgångar som sedan ska fördelas genom arv. Det är kvarlåtenskapet som man kan testamentera bort. 
Om du väljer att upprätta ett testamente där det framgår att dina barn ska ärva stugan, huruvida barnen ärver hela eller hälften av stugan beror på utgången i bodelningen mellan dig och din fru. Om du vill undvika att fastigheten ingår i en bodelning behöver ni upprätta ett äktenskapsförord där det framgår att fastigheten är din enskilda egendom dvs. att den inte ska ingå i en bodelning. 
Om du önskar att din fru först ärver din del av fastigheten och att era barn ärver fastigheten (som enskild egendom) efter att din fru avlidit, går det bra att skriva in det i testamentet. Ett alternativ är att förordna om att din fru får bo kvar i fastigheten trots att barnen ärvt din del. Testamentet ska återspegla din vilja. 
När du upprättar testamentet bör du försäkra dig om att testamentet uppfyller formkraven enligt ärvdabalken. Försök att vara tydlig och saklig i din formulering för att undvika eventuella missförstånd eller feltolkningar. Din föreslagna formulering ser tydlig och bra ut. Om du skulle vilja ändra din formulering eller att du fortfarande känner dig osäker kan en jurist hjälpa dig med testamentet. 

Hoppas du känner att du fått svar på din fråga. Familjens Jurist har en online tjänst där man kan upprätta avtal till ett fast pris, se här. Du kan t ex boka in en telefonrådgivning till ett fast pris vilket innebär att du och juristen diskuterar igenom din situation och att juristen sedan hjälper dig att upprätta ett de dokument som du behöver.