Hej och tack för att du vänder dig till Fråga Juristen med din fråga!

Från sambo till gifta
Vad som avgör om ni behöver uppdatera ert testamente eller inte beror på hur det är skrivet. Testamentet kan var skrivet på ett sätt så att det behöver uppdateras för att ni fortfarande ska ärva varandra. Testamentet kan också lika gärna vara skrivet på ett sådant sätt att ni inte behöver uppdatera det. Det ska mer eller mindre uttryckligen stå att testamentet bara gäller vid samboförhållande och inte vid äktenskap för att det inte ska tolkas på så sätt att ni inte längre ärver varandra. För att med säkerhet veta att det inte behöver uppdateras så bör en jurist granska ert testamente. Ni kan läsa mer här om vad våra jurister kan hjälpa er med och boka en tid för översyn av testamentet. 

Enskild egendom
När man lever som sambo/gift och går skilda vägar/någon går bort kan/ska man göra en bodelning där man delar på egendomen. Den egendom man äger kan något förenklat delas in i sådant som man delar på och sådant som man inte delar på. Den egendom som man inte delar på med sin partner kallas enskild egendom. 

Enskild egendom betyder att det dina barn ärver av er inte är avsett att delas på med deras partner för det fall de skulle gå skilda vägar eller att någon av dem går bort. Deras partner har ingen rätt att kräva att ert arv ingår i det som man ska dela på vid en bodelning. Det gäller för all framtid d.v.s. det gäller såväl för nuvarande relationer som för framtida relationer. 

Det är viktigt att dina barn håller arvet från er separat från annan egendom om ni vill att den ska behålla sin status som enskild egendom. Är det exempelvis pengar som ni ger i arv är det bra om mottagaren håller dessa separat på ett eget bankkonto. Även om det i testamentet skulle stå något i likhet med detta ”vad som träder i dess ställe” så är det svårt att kräva sin rätt om också det som trätt i ursprungsarvets ställe sammanblandas med egendom som man ska dela på.

Övertaganderätt
Lever man i ett samboförhållande eller som gift kan det finns en möjlighet att den ena parten har rätt att ta över den bostad man lever i vid tidpunkten för skilsmässan/separationen och det gäller även om en av parterna äger hela bostaden själv. 

Genom den skrivning ni har i ert testamente så kommer eventuell bostad som de ärver av dig inte kunna övertas av er deras partner vid eventuell separation. 

Rådighetsinskränkning
Som sambo eller gift finns det vissa begränsningar av vad man får göra med sin egendom utan den andres samtycke. Genom er skrivning i testamentet kommer det som era barn ärver inte vara föremål för sådan rådighetsinskränkning och krav på samtycke som annars kan förväntas från en andra partnern. 

Avslutande ord 
Är ni osäkra på vad ert testamente betyder och om det får er önskade effekt rekommdenderar jag återigen att ni tar kontakt med en jurist, se ovan för länk. Därutöver hoppas jag ni ändå fått svar på era frågor. 

Mvh,