Äktenskapsförords giltighet utomlands
Hej
Jag ingick äktenskap i utlandet och nu vi funderar på separation och vill skriva äktenskapsförord.
Vi vill dela så att min make ska ha fastighet som vi äger i utlandet som enskild egendom och jag ska har fastighet som vi äger i Sverige som enskild egendom. Räcker det med att båda skriver på äktenskapsförord och registrerar det i Skatterverket för att det ska gälla i båder Sverige och utomlands? (Ryssland i mitt fall).
Tack för svaret på förhand
Rådgivarens svar
Hej! Tack för att du vänder dig till Fråga Juristen med din fråga. En redogörelse för vad som gäller för dig återfinns här nedan.
Äktenskapsförord upprättade i Sverige
För att äktenskapsförord ska vara giltiga ska de uppfylla vissa formkrav och krav på materiellt innehåll. Formkrav tar oftast sikte på hur avtalet upprättats, om det till exempel har skett skriftligen och mellan två parter förmögna att ingå ett avtal om äktenskapsförord. Krav på materiellt innehåll är vad ett sådant avtal kan reglera, till exempel är det vanligt att ett äktenskapsförord reglerar egendomsförhållanden mellan parterna. Äktenskapsförord tar sitke på egendomsförhållandena vid ett äktenskaps upplösning, alltså vilken ska som ska vara vems efter äktenskapet är över.
Varje land har sina egna regler för vad som anse utgöra ett giltigt äktenskapsförord, och vilket rättsförhållande det kan reglera. Av större vikt är att varje land har egna regler vad gäller att erkänna ett rättsförhållande som har uppstått i ett annat land, alltså till exempel att erkänna ett svenskt äktenskapsförord som giltigt i en rysk process.
Vad för regler som gäller i Ryssland kan jag tyvärr inte svara på då jag inte kan rysk lag. Om du är intresserad kan du läsa vad som gäller i det motsatta förhållandet, alltså ett i Ryssland upprättat äktenskapsförords giltighet i Sverige, kan du läsa vidare i Lagen om internationella frågor rörande makars och sambors förmögenhetsförhållanden. I §§ 5, 13 och 14 framkommer vilka kravs som ställs på giltighet. I §§ 16–17 står det vad som krävs för att Sverige ska verkställa ett utländskt äktenskapsförord.
Tillämpning i ditt fall
Svaret på din fråga är alltså kanske. Det kan vara så att Sverige och Ryssland har likalydande regler på detta område, vilket förmodligen skulle leda till att det kan erkännas och verkställa i bägge länder, men jag kan inte besvara den frågan då jag inte kan rysk lag.
Det jag skulle rekommendera dig att göra är att kontakta en aktivt arbetande jurist. På Familjens jurist finns det många professionella jurister som jobbar med familjerätt och även familjerättsfrågor av internationell karaktär likt din. Boka tid kan du göra här.
Jag hoppas att mitt svar har varit till hjälp. Om det är något annat du undrar över får du gärna ställa flera frågor till oss här på Fråga Juristen.
Med vänlig hälsning,
Fråga Juristen är en tjänst där du kan söka efter svaret på juridiska frågor. Frågorna har besvarats av studenter från Familjens Jurists studentnätverk. Rådgivningen har utförts efter bästa förmåga och svaren utgår från hur juridiken såg ut då svaret publicerades, vilken kan ha ändrats sedan dess. Familjens Jurist ansvarar inte för ett visst resultat som kan uppkomma på grund av att du använder svaret eller givna råd från Fråga Juristen i något sammanhang. Läs mer om Fråga Juristen här.