Hej! Tack för att du vänder dig med din fråga till Fråga Juristen.

Inledningsvis kommer jag gå igenom vad som gäller generellt rörande ändring av efternamn, för att sedan kommentera din situation och därefter avsluta med en rekommendation om hur ni kan gå vidare.

Ansökan om namnbyte
Regler om att ändra sitt efternamn finns i lag (2016:1013) om personnamn (NamnL). Ett efternamn är ett personnamn enligt 1 § NamnL och kan enligt 3 § NamnL ändras genom en ansökan till Skatteverket.

Enligt 37 § NamnL ska ansökan innehålla uppgifter om sökandens nuvarande namn, personnummer, adress och telefonnummer samt det namn som man vill byta till och det som gör att man ska få byta till namnet.

Byte av vuxens efternamn
Enligt 18 § NamnL får en person byta till ett efternamn som funnits i hans eller hennes släkt i rakt uppstigande led i minst två generationer. Det får dock inte vara längre sedan någon i släkten bar namnet än fyra generationer tillbaka räknat från personens föräldrar.

En person får också byta till ett efternamn som lagligen bärs eller lagligen har burits av av minst 2 000 personer enligt 16 § NamnL.

Byte av barns efternamn
Ett barn kan enligt 9 § NamnL byta efternamn till ett efternamn som någon av föräldrarna bär. Om barnet är över 12 år krävs barnets samtycke till namnbytet enligt 46 § NamnL. Om barnet bär en förälder som inte är vårdnadshavares efternamn krävs samtycke från föräldern eller ett beslut från domstol för ett byte enligt 34 § NamnL.

Din situation
Det som krävs för att du ska få byta till din morfars efternamn är alltså att han och minst en generation till, men maximalt 4 generationer tillbaka, i rakt uppstigande led räknat från dina föräldrar räknat burit namnet. Jag antar att din mamma inte har samma efternamn så det innebär att din morfars föräldrar, far- eller morföräldrar utöver din morfar också måste ha burit efternamnet för att du ska kunna byta till det. Det kan också som nämnt räcka att namnet någon gång burits av minst 2 000 personer.

För att din dotter ska få byta efternamn till din morfars efternamn krävs det enbart att du som hennes förälder och vårdnadshavare bär efternamnet och hennes samtycke till bytet om hon är under 12 år.

Rekommendation
En ansökan om namnbyte till ett efternamn som ingen av dina föräldrar burit kostar 1 800kr och det finns ingen garanti för att du kan få byta till efternamnet. Jag rekommenderar att du kontaktar Skatteverket för mer information i ditt ärende om hur du kan styrka din rätt att byta efternamn för att inte göra en ansökan i onödan. Du kan också ansöka om namnbyte direkt på Skatteverkets hemsida.

När du väl bytt efternamn kan din dotter också ansöka via Skatteverkets hemsida om namnbytet, hennes ansökan är dock gratis då hon byter till en förälderns efternamn.

Jag hoppas att du känner att du har fått svar på dina frågor och tveka inte att kontakta Fråga Juristen igen om du har andra frågor.