Hej och stort tack för att du vänder dig till Fråga Juristen med din fråga. Nedan följer en redogörelse för rättsläget och vad som gäller i ditt fall.

Personnamnlagens tillämplighet  

Oavsett om du är svensk eller utländsk medborgare med hemvist i Sverige är den svenska personnamnlagen (PNL) tillämplig vid namnbyte (32 § st. 2).

Ansökan

Av lagen följer att en person kan byta sitt efternamn till ett efternamn som någon av föräldrarna bär eller har burit (PNL 9 §). Jag utgår från att din mamma inte bor i Sverige, då kommer du vid din ansökan behöva visa upp bevis som styrker att din mamma har burit efternamnet. Ansökan ska också innehålla uppgifter om namnet och vilken familjerättslig koppling som finns till namnet.

Kravet på förälders samtycke

PNL 34 § 2 st. stadgar att för att ett barn ska få byta efternamn krävs att den vars namn ska förvärvas samtycker till bytet och att en domstol har förklarat att bytet är förenligt med principen om barnets bästa. Jag utgår från att det är denna regel som du syftar på och den är bara tillämplig på just barn. I lagen finns inget krav på samtycke i form av underskrift när en vuxen person vill byta till en förälders efternamn.

Jag hoppas att det var svar på din fråga. Om du har några andra frågor är du välkommen att höra av dig till oss på Fråga Juristen igen.