Hej, tack för att du vänder dig till oss med din fråga! Nedan följer en redogörelse för vad som gäller, följt av en sammanfattande rekommendation. Bestämmelser som aktualiseras för din fråga finns i ärvdabalken (ÄB). 

Allmänt om testamente

I 2 kap. ÄB finns regler om hur kvarlåtenskapen efter en avliden person fördelas. Den som är över 18 år gammal och själv vill bestämma hur ens kvarlåtenskap ska fördelas kan upprätta ett testamente, det framgår av 9 kap. 1 § ÄB. Testamentet måste uppfylla formkrav i 10 kap. 1 § ÄB för att vara giltigt. I testamentet kan testatorn bestämma vad som ska hända med en given förmån, som en viss summa pengar eller en viss utpekad egendom. Ett sådant förordnande kallas för legat. Testatorn kan även bestämma att en viss person på samma sätt som en arvinge ska få kvarlåtenskapen i sin helhet eller en del av den. Den personen blir då en universell testamentstagare, se 11 kap. 10 § ÄB. 

Tolkning av testamente

Enligt 11 kap. 1 § ÄB ska ett testamente tolkas utifrån vad som med hänsyn till förordnandet och omständigheterna i övrigt antas överensstämma med testatorns vilja. För de fall där det inte går att utröna vad som var testatorns vilja finns hjälpregler för tolkningen av testamentet i 11 kap. 2-9 §§ ÄB. 

Vad händer när egendom sålts?

I 11 kap. 4 § ÄB finns en hjälpregel för situationer där förordnandet avser en viss egendom, exempelvis en sommarstuga, och den sedan inte längre finns i kvarlåtenskapen. Enligt den här tolkningsregeln ska då förordnandet anses vara utan verkan i den delen. I vissa fall kan egendom som trätt istället för den exempelvis sålda egendomen aktualiseras vid tolkningen av förordnandet, men det är helt beroende av vad som antas vara testatorns vilja i det enskilda fallet.

Rekommendation 

Det som är avgörande för hur den aktuella kvarlåtenskapen i din fråga kommer att fördelas är vad som kan antas vara testatorns vilja i just det fallet. Enligt en av hjälpreglerna för tolkning av testamente ska ett testamente anses utan verkan i den delen förordnandet avser en viss egendom som inte längre finns i kvarlåtenskapen, till exempel för att den har sålts. Eftersom det endast är en hjälpregel för tolkningen går det inte lova hur det kommer bli för din fru och de eventuella övriga arvingarna och testamentstagarna, eftersom det skulle kräva en noggrann genomgång av testamentet och de övriga omständigheterna. För vidare rådgivning är du välkommen att boka tid för ett möte med en jurist här hos Familjens Jurist. 

Jag hoppas ändå att mitt svar kan vara till hjälp. Om du har fler funderingar får du gärna ställa en ny fråga till oss här på Fråga Juristen.