Hej!

Stort tack för att du vänder dig till Fråga Juristen med din fråga.

Din fråga gäller arv med internationell anknytning, detta regleras i lagen om arv i internationella situationer men ärvdabalken (ÄB) är också av betydelse för din fråga. Nedan kommer en redogörelse för vad som gäller och hur du kan gå till väga.

Testamentes giltighet

För att din sambo ska få ärva krävs det att du upprättar ett testamente. I 2 kap. 3 § lagen om arv i internationella situationer finns det bestämmelser om testamentes giltighet. Enligt bestämmelsen är ett testamente giltigt till formen om det uppfyller kraven i lagen som gäller på den ort det upprättades eller den ort där testatorn vid upprättandet har hemvist.

Om du upprättar testamentet i Sverige krävs det alltså att svenska lagkrav är uppfyllda för att testamentet ska vara giltigt till formen. I 10 kap. 1 § ÄB finns bestämmelser om vilka krav som ställs på upprättade av testamente. Det krävs att testamentet upprättas skriftligen samt att det bevittnas av två personer samtidigt. Vittnena ska sedan bestyrka testamentet med sina namn. De måste veta om att det rör sig om ett bevittnande av underteckning av testamente, de behöver dock inte veta vad testamentet föreskriver.

Sammanfattning och kommentar

I ditt fall krävs det att du upprättar ett testamente som föreskriver att din sambo ska ärva dina tillgångar. Om du upprättar testamentet i Sverige måste ovan nämndra formkrav i 10 kap. 1 § ÄB följas. Om alla krav uppfylls är testamentet enligt 2 kap. 3 § lagen om arv i internationella situationer giltigt till formen och bör därmed anses gälla även i Tyskland.

Jag hoppas att du har fått svar på din fråga! Om du behöver ytterligare rådgivning är du varmt välkommen att kontakta en av våra duktiga jurister. De kan även hjälpa dig att upprätta ett testamente. Boka tid kan du göra här.