Hej! Tack för att ni valt att vända er till Fråga Juristen med er juridiska frågeställning.

Inledning

I internationella förhållanden är det två frågor som först behöver besvaras dels vilket land som kan döma i målet, dels vilken lag som ska tillämpas. Jag har lagt upp svaret som så att jag först besvarar situationen med Spanien och sedan besvarar vad som händer om en person kommer från Bolivia.

Spanien

Spanien är en del av EU och för att göra det enklare på detta område finns det förordningar som svarar på frågorna jag ställde i inledningen. Vid äktenskapsskillnad tillämpas Bryssel II förordningen. Vilket lands domstol som har behörighet framgår av artikel 3 där det finns sex olika möjligheter att välja domstolsland. Eftersom både Eva och Adam i ditt scenario är bosatta i Sverige och har varit det i 11 år så är det dock bara Sverige som är det möjliga landet att föra talan i. Det blir även svensk lag som blir tillämplig enligt 3 kap. 4 § lag om vissa internationella rättsförhållanden rörande äktenskap och förmyndarskap (IÄL).

Det är alltså svensk lag och svensk domstol som ska döma i detta mål. Det spelar ingen roll att de gifte sig i Spanien.

Bolivia

Eftersom Bolivia inte är en del av EU så kan inte Bryssel II förordningen användas. Istället får vi se till svensk lag om Sverige har möjlighet att ta upp talan. Enligt 3 kap. 2 § IÄL så kan detta mål tas upp i svensk domstol. Enligt 3 kap. 4 § IÄL så är även svensk lag tillämplig. Vad som är viktigt att komma ihåg är att bara för att svensk lag är tillämplig och svensk domstol är behörig betyder inte det att domstolen i Bolivia kan ta upp målet och döma efter sin lagstiftning. Det här beror helt på vad boliviansk lagstiftning säger. Men sammanfattningsvis så kan en svensk domstol ta upp målet och döma efter svensk lagstiftning.

Hoppas detta var svar på din fråga och om det är något mer du undrar över är du välkommen att skriva till oss igen.

Med vänliga hälsningar

Gabriel